Qu'est-ce qu'une notice d'information sur le patient et pourquoi est-elle utile?

Les informations sur le patient La notice (PIL) est la notice incluse dans l'emballage avec un médicament. Il est écrit pour les patients et donne des informations sur la prise ou l'utilisation d'un médicament. Il est possible que la notice de votre boîte de médicaments diffère de cette version car elle a peut-être été mise à jour depuis l'emballage de votre médicament.

Vous trouverez ci-dessous une représentation textuelle de la notice d’information patient. L'original peut être visualisé au format PDF en utilisant le lien ci-dessus.

La version texte seulement peut être disponible auprès de RNIB en gros caractères, en braille ou sur CD audio. Pour plus d'informations, appelez la ligne des médicaments RNIB au 0800 198 5000. Les codes produit de cette notice sont: PL 04425 / 5900R.

Clomid 50mg Comprimés

NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR

Clomid ® Comprimés à 50mg | || 227

Is this leaflet hard to see or read?

Téléphone 01483 505515 pour obtenir de l'aide

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament

  • Conservez cette notice. Vous devrez peut-être le relire.
  • Si vous avez d'autres questions, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.
  • Ce médicament a été prescrit pour vous. Ne le transmettez pas à d'autres personnes. Cela pourrait leur être nocif, même si leurs symptômes sont identiques aux vôtres.
  • Si l'un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette liste. de votre médecin ou de votre pharmacien.

Dans cette notice:

1. Qu'est-ce que Clomid et dans quel cas est-il utilisé
2. Avant de prendre Clomid
3. Comment prendre Clomid
4. Effets secondaires possibles
5. Comment conserver Clomid
6. Informations complémentaires

1. Qu'est-ce que Clomid et comment est-il utilisé

Clomid contient un médicament appelé citrate de clomifène. Cela appartient à un groupe de médicaments appelés stimulants de l'ovulation. Il agit en stimulant la libération des ovules par l'ovaire (ovulation).

Clomid est utilisé pour traiter certains types d'infertilité chez les femmes qui n'ovulent pas correctement.

2. Avant de prendre Clomid

Avant de prendre le médicament, discutez avec votre médecin des risques de:

Devenir enceinte de plusieurs enfants à la fois (grossesses multiples)

  • Grossesses où le bébé grandit en dehors de l'utérus (ectopique)
  • Risque accru de cancer de l'ovaire accru
    Toute grossesse peut entraîner des malformations congénitales ou des fausses couches. Cela peut arriver même si vous ne prenez pas Clomid. Vous devez parler à votre médecin des risques possibles avant de prendre Clomid.

Ne prenez pas ce médicament et informez-en votre médecin si:

  • vous êtes allergique (hypersensible) au clomifène ou à tout autre médicament. des autres composants de Clomid (énumérés à la section 6 ci-dessous).
    Les signes d'une réaction allergique comprennent: une éruption cutanée, des problèmes de déglutition ou de respiration, un gonflement des lèvres, du visage, de la gorge ou de la langue
  • Vous avez ou avez déjà eu une maladie du foie
  • Vous avez des troubles menstruels inhabituels saignements dont la cause n'est pas connue
  • Vous avez un type de cancer aggravé par des hormones
  • Vous avez un kyste sur votre ovaire
  • Vous êtes enceinte . Avant de prendre Clomid, vous devez passer un test de dépistage de votre grossesse.

Ne prenez pas ce médicament si l'une des situations décrites ci-dessus vous concerne.

Faites attention avec Clomid. Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre votre médicament si:

  • Vous avez une ménopause précoce ou on vous a dit que vous êtes stérile
  • avez cessé d'avoir des règles parce que vous avez un poids insuffisant
  • Vous avez déjà eu des crises ou des crises d'épilepsie
  • Vous avez des "fibromes" dans votre ventre
  • ovaires polykystiques
  • Vos ovaires sont enflés
  • Vous avez une hypertriglycéridémie (excès de graisses dans le sang) ou des antécédents familiaux d'hypertriglycéridémie.

Votre médecin devrait recherchez toute autre cause de problèmes de fertilité avant de commencer le traitement par Clomid.

Si vous avez une idée des cas précédents, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Clomid.

Taking other medicines

Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Cela inclut les médicaments que vous achetez avec une ordonnance, y compris les médicaments à base de plantes. En effet, Clomid peut affecter le fonctionnement de certains autres médicaments. Certains médicaments peuvent également affecter le fonctionnement de Clomid.

Grossesse et allaitement

  • Ne prenez pas ce médicament si vous êtes enceinte ou pensez le devenir
  • Talk to your doctor before taking this medicine if you are breast-feeding or planning to breast-feed. Clomid can lower the amount of milk produced.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament si vous êtes enceinte ou que vous allaitez.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Vous pouvez observer des problèmes de vue, tels qu'une vision floue, lors de la prise de ce médicament. Dans ce cas, ne conduisez pas et n'utilisez ni outils ni machines.

Informations importantes concernant certains composants de Clomid

Ce médicament contient du lactose et du saccharose, qui sont des types de sucre. Si votre médecin vous a dit que vous ne pouvez pas tolérer certains sucres, parlez-en à votre médecin avant de prendre Clomid.

3. Comment prendre Clomid

Prenez toujours Clomid en suivant exactement les indications de votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

Prise de ce médicament

  • Prenez ce médicament par voie orale
  • Avalez les comprimés entiers avec un verre de l'eau. Ne pas écraser ni mâcher vos comprimés
  • Ne prenez pas plus de deux comprimés par jour
  • Ne prenez pas les comprimés plus de cinq jours à la fois
  • If you feel the effect of your medicine is not working, do not change the dose yourself, but ask your doctor

La posologie habituelle est:

Femmes adultes uniquement:

  • Votre médecin vous indiquera quand commencer à prendre les comprimés au cours de votre cycle menstruel
  • Pour le premier traitement, prenez un comprimé par jour pendant cinq jours
  • Si vous votre médecin augmentera votre dose à deux comprimés par jour pendant cinq jours
  • Vous devez commencer ce deuxième traitement au moins 30 jours après le premier traitement
  • En règle générale, vous ne devrez pas prendre plus de trois cycles de traitement.
    Si l'ovulation ne se produit pas après trois cycles, consultez votre médecin

Ce médicament ne doit pas être utilisé par les enfants, adolescents, hommes ou femmes qui ont déjà passé la ménopause (post-traitement) -menopausal).

Si vous prenez plus de Clomid que vous n'auriez dû

Si vous prenez plus de Clomid que vous n'auriez dû, informez-en un médecin ou rendez-vous immédiatement à l'hôpital. Prenez le paquet de médicaments avec vous. C’est pour que le médecin sache ce que vous avez pris. Vous êtes susceptible de surexciter votre ovaire (voir rubrique 4 ci-dessous).

Si vous oubliez de prendre Clomid

Si vous oubliez une dose, parlez-en à votre médecin peut avoir besoin de changer votre cycle de traitement. Ne prenez pas de dose double pour rattraper le comprimé oublié.

Si vous arrêtez de prendre Clomid

Continuez à prendre Clomid jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter. Si vous arrêtez, le traitement risque de ne pas fonctionner.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce produit, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.

4. Effets secondaires possibles

Comme tous les médicaments, Clomid peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas chez tout le monde.

Arrêtez de prendre Clomid et consultez votre médecin ou rendez-vous immédiatement à l'hôpital.

  • Vous avez une réaction allergique. Les signes peuvent comprendre: éruption cutanée, problèmes de déglutition ou de respiration, gonflement des lèvres, du visage, de la gorge ou de la langue
  • Vous avez un engourdissement, une faiblesse ou une paralysie d'un côté du corps, des troubles d'élocution, une vision soudaine et floue , confusion ou instabilité. Ceux-ci pourraient être des signes d'un accident vasculaire cérébral

Arrêtez de prendre Clomid et consultez immédiatement un médecin si vous remarquez l'un des effets indésirables graves suivants - un traitement médical urgent est nécessaire:

  • Sur-stimulation de l'ovaire.
    This can lead to pain in the pelvis, stomach or calf, swelling or feeling bloated, passing less urine, difficulty in breathing or an increase in weight. If this happens, your doctor may lower your dose of Clomid
  • Une vision floue, des taches ou des flashes devant les yeux. Ces symptômes s’améliorent généralement, mais dans certains cas, ils peuvent être permanents. Votre médecin pourra vous faire passer un examen de la vue.
  • Problèmes de foie pouvant entraîner une jaunissement des yeux ou de la peau (jaunisse)
  • Maux de tête soudains et graves
  • Maladie mentale telle que 'psychose'

Informez votre médecin ou votre pharmacien si l'un des effets indésirables suivants devient grave ou dure plus de quelques jours:

  • Douleur accrue avec les règles, règles abondantes ou saignements entre les périodes
  • Douleur dans la partie inférieure de l'estomac. Cela pourrait être un signe d'endométriose ou d'aggravation de l'endométriose, d'un cancer de l'ovaire ou d'une hypertrophie des ovaires
  • Amincissement de la couche recouvrant l'intérieur de l'utérus.
  • Augmentation du taux de graisse dans le sang ( hypertriglycéridémie) pouvant également provoquer une inflammation du pancréas.
  • Douleur dans la partie moyenne supérieure ou supérieure gauche de l'abdomen. Cela pourrait être un signe d'inflammation du pancréas (pancréatite). || 466
  • Cloudy lenses in the eye (cataracts)
  • Fits, feeling faint, disorientated or more tense than normal. Also, balance problems or feeling dizzy (vertigo)
  • sensation de fatigue ou de difficulté à dormir (insomnie), dépression ou changement d'humeur ou de comportement
  • Rythme cardiaque rapide ou irrégulier || 474 = == Problèmes d'élocution
  • Speech problems
  • Eruption cutanée ou démangeaisons cutanées
  • Sentiment ou être malade
  • Rougeur de la peau
  • Maux de tête
  • Swelling of the face, around the eyes, lips or tongue
  • Seins douloureux
  • Perte de cheveux ou perte de cheveux
  • Augmentation du taux d'enzymes hépatiques dans le sang tests. Cela peut signifier que votre foie ne fonctionne pas correctement.
  • Engourdissements ou fourmillements sur la peau (paresthésie)
  • Sensation d'anxiété
  • Sensation de nervosité plus grande que d'habitude. | || 499

There have been rare reports of ovarian cancer with fertility drugs. Some studies suggest that prolonged use of clomifene may increase this risk. Therefore the recommended duration of treatment should not be exceeded.

Parlez à votre médecin ou à votre pharmacien si l'un des effets indésirables devient grave ou dure plus longtemps que quelques jours ou si vous remarquez un effet indésirable non listés dans cette notice.

Déclaration des effets indésirables

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier / ère. Ceci inclut tout effet indésirable non mentionné dans la notice. Vous pouvez également signaler les effets indésirables directement via Yellow Card Scheme à l'adresse suivante: www.mhra.gov.uk/yellowcard.

En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité de ce médicament. || | 514

5. How to store Clomid

Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.

Stocker dans le récipient d'origine à une température inférieure à 25 ° C.

Ne pas utiliser Clomid après date de péremption indiquée sur la boîte. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Les médicaments ne doivent pas être jetés dans les eaux usées ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment éliminer les médicaments dont vous n'avez plus besoin. Ces mesures aideront à protéger l'environnement.

6. Informations complémentaires

Que contient Clomid

  • Chaque comprimé contient 50 mg de substance active, le citrate de clomifène
  • Les autres composants sont: saccharose, lactose, amidon soluble, amidon de maïs , stéarate de magnésium, oxyde de fer jaune (E172), eau purifiée

Qu'est-ce que Clomid et contenu de l’emballage

Les comprimés de Clomid 50 mg sont beiges et ronds et portent la marque M dans deux cercles.

Ils sont livrés sous blister en PVC et en aluminium. Conditionnements 30 ou 100 comprimés.

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant

Détenteur de l’autorisation de mise sur le marché

Sanofi
One Onslow Street
Guildford
Surrey
GU1 4YS
UK
Tel: 01483 505515
Fax: 01483 535432

Fabricant

Zentiva ks
U Kabelovny 130
102 37 Prague 10
République tchèque

ou

Patheon France
40 Boulevard de Champeret
38300 Bourgoin-Jallieu
France

Cette notice ne contient pas toutes les informations sur votre médicament. Si vous avez des questions ou avez des doutes, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.

Cette notice a été révisée pour la dernière fois en octobre 2016

© Sanofi 1966 - 2016

Serial number of leaflet

ZV / 571 39